Hallo zusammen – es kam, wie es kommen musste:

Die Telekom hat am 19.11. versucht, einen Vertragswechsel für unseren Geschäftsanschluss durchzuführen. Das hat erwartungsgemäß nicht funktioniert. Wer uns nun unter der Festnetznummer 0049 (0)2303 539956 anruft bekommt die Nachricht, die gewählte Rufnummer sei nicht vergeben…

Ihr erreicht uns mobil unter 0173 5916634 oder 0177 2372895. Ich melde mich nochmal, wenn der Fehler beseitigt ist.

Dear Customers and Suppliers,

our phone provider Telekom tried to change some details of our contract. As expected they failed and switched off the phone mainline completely (but ensured to solve the problem asap…)

In the meantime you can reach us by the following mobile numbers:

0049 173 5916634
0049 177 2372895

You’ll be informed as soon the landline number is reconnected again.

Mit freundlichem Gruß / Kind Regards

Thorsten Brandt